Window weather seal trim

Hello,

That trim is called the belt molding.
As far I can tell this part for your vehicle is not in production.
Your best bet would be to search for some used ones online. You might want to try eBay, as there is a good selection of used components.
But then again if it is used, it might have similar condition issue as you are facing.

Let me know of any questions.

Thank you.