The fact that the hazard fuse was blown is telling us the combination meter assembly (instrument cluster) could be going out. But I would remove the bulbs at the left rear to see if the bulb or contacts are melted, this can cause the fuse to blow. Here is a guide to help and I have included the taillight wiring diagrams in the images below so you can see how the system works.
https://www.2carpros.com/articles/no-tail-lights-exterior-running-lights-tail-lights-out
and
https://www.2carpros.com/articles/turn-signals-not-working-blinker
Check out the images (below). Let us know what happens and please upload pictures or videos of the problem so we can see what's going on. Here is how to change out the cluster in case you need it, you can get a preprogrammed unit by searching Google or Ebay.
Images (Click to enlarge)
Jul 18, 2023 at 1:03 PM
