It sounds like you either have a bad ground or low circuit voltage.
I would test your battery ground to the motor, frame and body and then test your lighting ground. You should read 0.04 ohms at each location.
The ground locations are noted in the diagram below. There are 4 in total.
Also test the voltage at the battery while running. This should be around 14.5 volts. If it reads 13 or less your voltage regulator had failed.
https://www.2carpros.com/articles/how-to-use-a-voltmeter
I would do an alternator check here is a guide to help you.
https://www.2carpros.com/articles/how-to-check-a-car-alternator
Check out the diagrams (Below). Please run this test and get back to us.
Rich
Images (Click to make bigger)
Monday, May 17th, 2021 AT 12:22 PM
(Merged)