I have since removed the EGR valve, and throttle body, so I can't check the fuel trim numbers. If I recall correctly, the long-term fuel trim was between 8-12%, and the short-term fuel trim was greater than 10%, but that was over a week ago when I checked.
I did a vacuum test on the EGR diaphragm, and surprisingly, it held 20inHg for 10 minutes. I wanted to do a vacuum test or smoke test on both passages with a closed valve but nothing I had fit the passages. With the valve closed, I ended up putting colored water in the intake passage and setting it on a paper towel. I found that nothing leaked to the exhaust passage, however, an extremely slow drip developed from the EGR valve stem going to the diaphragm, much the same as your opinion of the throttle plate shaft seal.
I'm glad you told me what may be leaking from the side of the throttle body because I had no clue. The throttle plate shaft seal leaking makes perfect sense. I don't think it's the throttle body gasket where the smoke was coming through as it was just replaced, and I had inspected where I could see, and it didn't look like it was coming from there. I'm going to try to close the passages to confirm that it's coming from there.
A new throttle body is $800, so I'm looking for a used one. My local Pick-n-Pull does not have my vehicle in their inventory. The only place I could find one is car-part. Com (if the inventory is up to date). I did look for those seals as well, but they are absolutely nowhere to be found. The car is probably just too old.
Thank you for the ridiculous amount of help you've given me.
Wednesday, June 14th, 2023 AT 8:35 PM