1998 Ford Escort Timing Belt Pulley Fix
If it is the one that you can see just by opening the hood, that is not the timing belt. The timing belt is not visable without engine work.
If is the one that is visable, that is your serpentine belt and will not cause any timing problems.
I know that this may be simplistic, but sometimes people don't get the right information. If you are sure that your problem is the timing belt, then "littlebigbronco's" advice is the way to go. It usually isn't a job for the unskilled.
Good luck.
Let us know how it goes.
If we are a help, let us know. We love feedback.
Vote for us if you dare.
If so, what did you do to fix it?
liszt, you mentioned your serpentine belt...which is probably different than the timing belt (I'm not a pro)...but I know that in the ZX2, there is a timing belt (which you can't see) and a drive (serpentine) belt that you can see. If the drive belt breaks, no big deal...just replace it and you should be in good shape (fingers crossed). Check all of your pulleys and the auto-tensioner to make sure they're ok. If the timing belt breaks, it could cause massive internal engine damage (= buy a new car). Good luck though!
Suggested Repair
Replace the failed timing-belt tensioner pulley and the timing belt, then set the timing correctly. The owner reported the Escort ran fine afterward. If it will not start or there is knocking or upper-end noise, have the engine checked for possible valve damage because interference status was disputed.
Conversation Summary
The owner of a 1998 Ford Escort ZX2 2.0 said the timing-belt tensioner bearings shattered and the engine went out of time, and asked whether a new pulley and correct timing would restore operation. Replies noted that a visible belt is the serpentine belt, not the timing belt, and sources disagreed on whether the 2.0 is an interference engine. The owner later reported that replacing the shattered pulley and timing belt made the car run fine, suggesting no internal damage in this case.
