Hi,
Okay, this is going to become somewhat involved. The newer vehicles have a can bus design. What the means is one wire receives signals from multiple modules / sensors. I read back through what we have already discussed. You indicated codes above and there is only one that I see that can be tying all of these together and that is the U0101. This code means that the transmission control module is not communicating with one or more modules that are connected with it through the CAN bus/controller area network system.
Here is what this means, the transmission control module isn't speaking with the power-train control module. I can see how this break down can cause the ABS, back up lights, rear camera and so on are all affected. Possible causes are a poor connection, broken or damaged wire, damaged connector, or even a failed TCM (transmission control module.
At this point, you need to have a professional level scanner to determine if it can communicate with the high speed GMLAN device on the vehicle. If there is no communication, either the TCM has failed or there are wires disconnected, damaged, or shorted.
I copied one of your pics from above and circled the code I'm referring to. If there is no communication with the TCM, the next step is to disconnect the battery and start checking wiring at connectors. The idea that you originally moved wiring leads me to believe it is a connection issue. However, the code is very vague and not specific other than there is no communication.
Now, the fuse box you didn't mention is located under the hood on the right side of the engine compartment (passenger side). There is a PCM fuse I would like you to check. See pic 2.
Also, I want you to remove the PCM fuse and check for power using a test light. Once the tester lights, wiggle wiring around to see if the light goes off.
___________________________
Sorry this is so confusing. The problem is there are so many different components, modules, computers, sensors, and so on, the manufacturers have started using this can bus design to eliminate wiring. If they didn't, the car would have so much wiring in them, they would weigh an extra 1,000 pounds. I hope you understand my description above.
Let me know.
Joe
Images (Click to make bigger)
Sunday, February 9th, 2020 AT 7:41 PM