Sounds like the fan is not operating. If it was the thermostat it would have overheated while you were driving it. However it did not until you stopped and the air stopped moving over the radiator.
The fan uses the coolant temperature sensor and the combined relay as its controls. It should turn on when the coolant hits 221 degrees or when you turn on the AC.
First check that the 40 amp fuse that powers the fan isn't blown. It is in the fuse box under the hood.
If it is okay, you can test the fan by using jumper wires to direct battery power to the fan. Unplug it and use a wire to connect battery positive to the green with yellow wire. Connect battery negative to the black wire, the fan should run on high speed. Disconnect the wire from the green/yellow and connect it to the yellow and the fan should run on low.
If that checks out you will need a good scan tool to test the control relay and to see what the coolant temperature sender is telling the PCM.
Image (Click to make bigger)
SPONSORED LINKS
Thursday, August 3rd, 2017 AT 1:37 PM