DIFFERENTIAL TICK Questions

My Car Was Towed By The City On A Regular Wrecker With Front Wheels Up. Now My Transmission Is Shifting Pretty Hard, Ticking/knocking Sounds...

There Is A "ticking" Coming From My Car, Sounds Just Like When A Rock Is Stuck In The Tire, Someone Told Me It May Be My Front Differential...