Could the gas be back feeding back into the harness from the first injector failure? If not, it sounds like the pressure regulator inside the fuel pump is bad and pushing too much pressure which is bypassing the seals in the injector but to be sure let's check the pressure which can be done by following this guide. Also did you use an AC Delco part?
https://www.2carpros.com/articles/how-to-check-fuel-system-pressure-and-regulator
Also, I have included now to change out the pump in the diagrams below. Check out the diagrams (below). Let us know what happens and please upload pictures or videos of the problem.
Images (Click to make bigger)
SPONSORED LINKS
Monday, May 16th, 2022 AT 9:22 AM