Hi,
It sounds like it's coming from the weep hole. The connecting pipe at the rear of the pump area you mentioned is unlikely to allow coolant to reach where you see it.
Now, there are two places you can see coolant from the weep. See pic 1 below. Check those two areas. You can also take a mechanics mirror under the manifold to inspect where the connecting pipe is mounted. If you look at pic 2, it gives a better idea of the connecting pipe. Take the mirror and look upwards to see if the pipe has evidence of leaks.
As far as acceptable weep, it isn't uncommon to see a small amount of staining from the coolant. If you start seeing puddles, then it becomes a concern. Based on your description, it doesn't sound like an issue. Especially since no coolant had to be added leads me to think what you see is normal or expected.
Is it possible for you to upload a couple of pictures showing me what you see? That may help.
Let me know.
Take care,
Joe
See pics below.
Images (Click to make bigger)
SPONSORED LINKS
Sunday, January 30th, 2022 AT 9:15 PM