1999 Chevy Cavalier Pipe that runs across the motor

My girlfriend has a 99 Cavalier 2.2L and there is a small pinhole in a pipe that runs across the top of the motor and connects into the passenger side of the block. I'm trying to figure out what that part is called so I can locate one and fix the problem.

Thanks for your time
Mark