It sounds like you have a bad IPS control module which is inside the ICU junction block, there are no fuses for the blinkers specifically. Here are the blinker wiring diagrams so you can see how the system works.
I have included the location of the ICU junction block so you can see what's going on, I believe it will need to be replaced, but you might want to try to reset the system by disconnecting the battery overnight.
Also, there could be a software update that can fix it. Check out the images (below). Let us know what happens and please upload pictures or videos of the problem so we can see what's going on.
Images (Click to make bigger)
Friday, August 18th, 2023 AT 12:08 PM