Oil is probably being expelled via transmission breather, if the transmission oil over heated it will expand and this is one place it can vent from, with the cooling system problem rectified. Correct the transmission oil level and wash down, drive normally and watch for any further sign of oil leaking, start here.
SPONSORED LINKS
Saturday, October 14th, 2017 AT 7:04 PM