If I use a gasket, I never do. Can you tell me if the gasket is a cork composite or is it a rubber gasket? If it is cork, don't use it because you're right. It will likely leak. If it is rubber, make sure both surfaces are clean and dry and properly torque it and it shouldn't be an issue.
One thing I often do, and it's based on the pan's condition, is I take a ball peen hammer and tape the pan (where the bolts go through) in the opposite directions of how the bolt would pull it. I do that if the pan is no longer flat from the bolts. The goal is to simply make gasket's surface to pan area flat again.
As far as the high tack, I have used it only when I needed to hold a gasket in place while working. I can tell you that there are products used by the original manufacturers in place of a gasket. Not what you listed, but a form a gasket. The only thing is you can install it per the directions, but you have to very lightly tighten the part so the surfaces just start touching and then wait the recommended time before tightening. With a transmission, I suspect small amounts of fluid will want to seep out before you can tighten it.
Let me know if his helps. If you have other questions, please feel free to let me know. Also, one of my first automotive teachers would always stress if the surfaces are clean, dry, and in good condition, a gasket is always the best bet.
Take care,
Joe
SPONSORED LINKS
Wednesday, May 26th, 2021 AT 6:17 PM