Hi,
Based on cost, I would try a good glass adhesive. It should hold. The original part was glued to the glass, so that should be an option. The hardest part will likely be removing the old adhesive.
Before purchasing a new window, try the adhesive. It should do the job for you.
Just as a reference, I attached a pic below showing how the two are connected.
Let me know if there is anything I can do to help.
Take care,
Joe
SPONSORED LINKS
Sunday, May 9th, 2021 AT 8:47 PM