Rear passenger window scissor lift is damaged

If the window will not stay against the regulator, then you are correct that the regulator may be bent.

Here is a guide that will help with replacing this if needed:

https://www.2carpros.com/articles/how-to-check-and-replace-a-electric-power-window-motor

The window is held to the regulator by two bolts at the bottom of the glass, so I am attaching all the info that we need in order to figure this out.

Please run through this info and let me know what questions you have.

Thanks