Odometer and speedometer are not working properly

This is common when the instrument cluster goes out. To be sure we can do a CAN scan which will confirm the issue. Here is a guide and video on how to do the scan (easy) scanner are about $40.00 on Amazon:

https://www.2carpros.com/articles/can-scan-controller-area-network-easy

Here is a video on how to change the cluster out on a similar car and instructions in the diagrams below to show you how to in your car:

https://youtu.be/_HEC44xENxw

Check out the diagrams (below). Let us know what happens and please upload pictures or videos of the problem.