Fuel pump swap?

They obviously don't make parts anymore. My mechanic believes it's the fuel pump; it's leaking tons of coolant to where I'm putting it in everyday, it has a crack head? I think that's what he said. Is there any way to fix it with parts from a different car or a new engine? It will quit running anytime. It's almost to the point of overheating.