Hi,
Yes, there are many sensors that could cause it. However, most times that would set a code. Now, if coolant is being lost, it has to be going somewhere. So, pay attention to see if there is excessive white steam/smoke coming from the exhaust. Also, check the engine oil to make sure coolant isn't mixing into it.
Take a look through this link. It is specific to a head gasket issue and explains both things I mentioned.
https://www.2carpros.com/articles/head-gasket-blown-test
As far as the gasket being bad, in 40 years, I never heard one hissing. Yes, it can cause the engine to overheat, but that is usually the result of coolant getting low from being burned or compressed air getting into the cooling system. Both are the result of a bad head gasket. As far as compressed air getting into it, you will see bubbling in the coolant.
Have you checked to make sure there are no obvious leaks?
Joe
Thursday, November 18th, 2021 AT 8:37 PM