2001 Mercury Sable Side Marker lights

Your going to hate the answer, but you have to access it from the backside, by removing the screws that hold the wheel well cover, and reaching in from the back to turn the bulb holder counter-clockwise a 1/4 turn and pulling straight out.