Any amount of hydrocarbons in the coolant system is a bad thing as it only has one possible source. From the numbers I would say you have a small head gasket leak, it may get worse when the engine gets hot. The interior fogging could be a bad core (could test that yourself if you want proof. Just "rent" a cooling system pressure tool and use it to put 15 psi of pressure on the core through the heater hoses. If it leaks down either the core is bad or the connectors are leaking.
I see a couple options depending on how much you want to spend and what shape the rest of the truck is in.
If the truck is in very good shape other than this issue and I owned it I would probably drop a reman engine in it and replace the heater core with a unit sourced from the OEM maker.
Or as it sounds like it's a small leak you could get a jug of Blue Devil - Head Gasket Sealer (original not the pour and go stuff) and follow the directions, especially the flush with clean water before adding it to the system. I have used it a few times to get some extra miles out of a vehicle without tearing it down. Never had it plug a heater core or radiator unlike some of the other types that use metal flakes or walnut shells.
Or buy a new truck, LOL. (Well you do have that option, but I will say most of the newer stuff is a bear to work on compared to your 1997).
SPONSORED LINKS
Wednesday, March 28th, 2018 AT 4:33 PM