Yep, the BCM controls these functions but if you want to be sure you should do a CAN scan which will give you code for the BCM, you can get a CAN scanner (Controller Area Network) which will work on most cars from Amazon.
here is a video to show you how:
https://youtu.be/u-4syLc-ifQ
Here is how to replace the BCM, you can get a preprogrammed unit by searching Google or Ebay. Check out the images (below). Please let us know if you need anything else to get the problem fixed.
Images (Click to make bigger)
SPONSORED LINKS
Sunday, June 25th, 2023 AT 4:10 PM