how to replace this tail light bulb assembly

this is for a 2 door 4 door is similar
Remove the rear bumper (see REAR BUMPER REMOVAL/INSTALLATION ).
Open the trunk lid and remove the trunk side trim panel (see TRIM REMOVAL/INSTALLATION - TRUNK AREA ).

Disconnect the connectors (A) from the taillights (B).

Fig. 41: Disconnecting Connectors From Taillights ('03-05 Models)

Fig. 42: Disconnecting Connectors From Taillights ('06-07 Models)

Remove the mounting nuts and screws, then remove the taillight.
Turn the turn signal light bulb socket 45° counterclockwise to remove the bulb.
Turn Signal Light: 21 W

Fig. 43: Turning Signal Light Bulb Socket Counterclockwise

Inspect the gasket; replace it if it is distorted or stays compressed.
Install the taillight in the reverse order of removal and tighten the nuts to 5 N.m (0.5 kgf.m, 4 ldf.ft).

After installing the taillight, run water over it to make sure it does not leak

Check out the diagrams (Below). Please let us know if you need anything else to get the problem fixed.