Good morning.
From your description, it sounds like you have a bearing failure inside the transmission. The fact it only starts in third gear is the key.
It will have to be removed and inspected for the failure.
Roy
SPONSORED LINKS
Friday, February 9th, 2018 AT 3:27 AM