You have a couple to chose from. I would pull the RDI fuse which is illustrated on the attachments.
Clearly you have a short and it may just be the relay so you may want to try and replace that first and that may fix the issue. It is the Fan No 1 relay. Let us know if you need more help.
Repair Safety Notice: This information is for general instructional purposes only. Vehicle repair can be dangerous. Verify all information, follow manufacturer service procedures, use proper tools and safety equipment, and consult a qualified repair shop when needed.