Is the fuel filter connected to the fuel pump assembly?

Yes it is, they call it a fuel strainer. Here is what it looks like. Check out the images (below). Let us know if you need anything else.