1996 Ford Ranger Trans Top Bolts Access Fix
Suggested Repair
Leave the engine on its mounts. Lower the rear of the transmission and support it with a jack, then reach up from underneath with a wrench to turn the two top bolts. Access from above is possible if the transmission is raised nearly to the floorboards, but working from below is easier. After removal, the firewall can be carefully bent back in that area for clearance; do not bend it forward, or it can cut hands during reinstall.
Conversation Summary
The owner of a 1996 Ford Ranger 2.3 could not reach the two top bolts holding the transmission to the engine while replacing the clutch slave cylinder, despite using extensions and raising and lowering the transmission and engine. The expert advised leaving the engine on its mounts, lowering the rear of the transmission onto a jack, and turning the bolts from underneath. Raising the transmission toward the floorboards is another option, but access from below is easier. After the transmission is out, the firewall can be bent back slightly for clearance, but not forward.
