Hi,
The pic above is for the transmission mentioned. It indicates a dipstick. If the vehicle has the TY85, it doesn't have a dipstick but instead a fill plug that is removed to determine the level. Since this is a manual transmission, the temperature doesn't play the same role as it does with an automatic. When checking, the level of the fluid should be at the bottom of the fill plug opening. See pic 1 below.
The remaining pics are the directions for draining and refilling the TY85 transmission. If you can't locate the dipstick, I suspect this is the one you have.
Let me know if this helps.
Take care,
Joe
See pics below.
Images (Click to make bigger)
Sunday, April 3rd, 2022 AT 4:08 PM