There are other clutch packs in the transmission for all the other gears, but those do not cause that same kind of shudder. Those apply more quickly to give a nice crisp, solid shift. I've had this same shudder in my '94 Grand Voyager daily driver for the three years I've owned it. The previous owner seriously neglected this van. It is in such bad shape, it doubles in value every time I fill the gas tank! Rather than spend the time and money on replacing the transmission fluid, I found if I press the switch to lock it out of overdrive / 4th gear, the shudder occurs much less and at a much lower speed, as in around 25 - 30 mph. In the city, most of the roads I drive on are posted "35 mph". At that speed in third gear, the lock-up clutch is fully engaged, so it doesn't shudder.
My bigger concern is that shudder is causing a hammering action on the soft metal bushing the hub of the torque converter rides on. I had a torque converter hub crack on me back in the mid '80s. I was able to make it home 80 miles, but as soon as I stopped the engine, it plopped a couple of quarts of transmission fluid on the ground. If the hub were to crack enough for the rubber lip seal around it to leak, that is something I can't fix on the side of the road.
I never expected this van to keep going so long due to its bad condition. Had I known it would last over three years, I would have put the right transmission fluid in it. For a vehicle as new as yours, I would recommend a common fluid and filter change, which is typical of what most manufacturers recommend roughly every 36,000 miles. That gets about half of the old fluid out. When it is refilled with the right fluid, there should be enough of the needed additives in it to stop the shudder. About half of professionals are not sold on the value of a transmission flush. Besides being much more expensive, a flush will not solve problems caused by mechanical defects that have already occurred, and they have little value for preventative maintenance. The standard drain and fill should be sufficient. The fluids are designed with additives that will provide the needed qualities for the duration specified by the manufacturer.
You can also check out this article:
to see what is involved with servicing the transmission.
Sunday, September 20th, 2020 AT 8:45 PM