You have to warm up the fluid run it thru the gears then have the car level then remove the fill/level plug shown in the diagram then fill it till the fluid starts to come out of the hole.
You check the fluid level with the car off and in park.
Oct 25, 2012 at 11:49 PM
Repair Safety Notice: This information is for general instructional purposes only. Vehicle repair can be dangerous. Verify all information, follow manufacturer service procedures, use proper tools and safety equipment, and consult a qualified repair shop when needed.