Dripping water is a byproduct of the catalytic converter doing its job. Mufflers usually have drain holes at the rear to let that water escape. The exception is if you're losing engine coolant. That's a sign of a leaking head gasket but you'll usually see white smoke from the tail pipe too.