They are the same thing. Two things I would do,
One, jack up the front wheels and spin them and see if they spin freely. After that hold one tire and spin the other one. Now push/pull the tire lightly and see if there is any play back and forth. Either this is a suspension problem or a drive train problem.
Second, like I said before push the front end up and down and have someone else try and pin point the noise.
This could be a bad wheel bearing or something along the line of the axle, or even your transfer case. Let me know after you do this and we can go from there.
Sean
Monday, July 8th, 2013 AT 7:34 PM