The picture below shows the 2.0L engine, as you didn't specify which one your Golf has.
The wrench goes on the top of the tensioner as pictured. I believe you are trying to loosen the tensioner mounting bolt.
Image (Click to make bigger)
SPONSORED LINKS
Tuesday, October 4th, 2011 AT 3:36 PM