How do I fix a latch on the hood that won't stay latched?

It seems that the center piece that the hood bar goes down into isn't
moving when you move the hood release lever. It only moves when you press
with your hands on the top of the spring and push it in to the left. Is this a cable being stretched problem or is it something else to look for?