We have a 1998 Rav4 with 250,000 miles on it that has a terrible vibration in drive at idle.

Not as bad in reverse and almost gone completely in neutral. It feels like the converter or the crankshaft pulley is out of balance.