I assume you only did one side. If so, the broken locking hub is likely the problem. They use a ratchet assembly inside and will click if one side is engaged while the other isn't. With only one side working it's likely that the other side is ratcheting like you have the opposite side engaged. Replace the bad hub and it should stop clicking.
Image (Click to make bigger)
SPONSORED LINKS
Sunday, April 3rd, 2022 AT 4:41 PM