Hi,
Low fluid will prevent the transmission for working. At this point, we can't be sure what was damaged.
Now, most times when you see that much fluid, it is the result of a failed transmission cooling line or cooler.
For some reason, I am not showing an S60 in my manuals. I attached a pic of the transmission cooler of the S40. It should be the same. It will be mounted on the side of the transmission. Check to see if that is where it is wet.
Let me know.
Joe
Image (Click to make bigger)
SPONSORED LINKS
Monday, March 2nd, 2020 AT 6:46 PM