Speedometer does not go over forty mph no matter how fast I am going

This a SD truck. The speedometer goes up to 40 mph and stops there regardless of how fast you are really going. It is correct up to 40. I have replaced the sensor in the rear end. No change, Also, transmission shifts a little funny and in overdrive feels like it is hopping. Please help. Thanks