Okay, the temperature looks correct. If the misfire has returned to cylinder 4 again, that has to be where the issue is coming from. The flashing check engine light happens as the misfire is occurring.
So, since the plugs are new and coil packs and that made no change, I suspect we either have excessive fuel pressure due to a faulty fuel pressure regulator, or we have a fuel injector leaking in cylinder 4.
What I need you to do is check the fuel pressure and fuel pressure drop-off. Fuel pressure drop-off is when the key is turned off and the pump stops. It's the amount of time it takes for the pressure to fall. If it happens very quickly, then there could be an injector leaking.
Here is a link that explains in general how it is done:
https://www.2carpros.com/articles/how-to-check-fuel-system-pressure-and-regulator
Please keep in mind, engine compression in cylinder 4 may be low enough to cause this as well. If the mileage listed above is original on this engine, it is a good possibility.
If you look below, it provides the directions specific to this vehicle for testing pressure and drop-off. Note: It provides two ways of doing it. One is with a scan tool that can communicate with the modules, and the other is without. I included both just in case.
Let me know what you find.
Take care,
Joe
See pics below. If this tests within spec, we will need to check engine compression.
Images (Click to make bigger)
Friday, July 1st, 2022 AT 9:14 PM