1998 Chevy Cavalier tranny noise

Transmission problem
1998 Chevy Cavalier 4 cyl Two Wheel Drive Automatic

Then tranny makes a growling sound when going and shifts fine and normal. I took apart passenger side wheel and brakes and turn axle by hand and hear a rubbing sound like a chain or spring every one revolution. Please help. What could it be and must I take tranny apart