Hi,
If you are draining the fluid only, it should be approximately 4 quarts. Start by adding 2 quarts and top off from there.
When checking the fluid level, make sure the vehicle is on a flat surface. Next, start the engine and shift it through all gears.
Next, the trans temperature should be approximately 100 degrees F. I use an infrared thermometer to test the pan temperature. Once at 100 degrees, I continue adding until the fluid begins to drip from the fill tube you installed. This is done with the engine running.
Let me know if this helps.
Joe
Thursday, March 23rd, 2023 AT 7:34 PM