The door key cylinder tumblers and the key slots are worn. If the spare key works, it is time to discard the original key and make a new spare. If it is not easy to turn the door key lock, the tumblers have to be repaired/replaced. A locksmith should be able to help.
Did you try turning the steering to rerlase it from the locked position before attempting to turn the key?
What is wrong with the keyless entry?
SPONSORED LINKS
Tuesday, January 1st, 2013 AT 4:27 PM